日本ハリストス正教会　ひがし北海道地区　釧路正教会

初めて教会に来られる方へ

この釧路正教会は、東方正教会、ギリシャ正教会などと呼ばれている歴史ある教会で、ギリシャや東欧、ロシアなどでは住民のほとんどが信徒になっているような一般的な宗派です。入信や献金を強要したりすることはありませんので、安心してお訪ねください。

信徒でなくても、どなたでもお祈りに参加することができます。事前の申込等は必要ありません。お祈り中の入退場は、お静かにしていただければ全く問題ありません。

持物など特に必要な物はありません。服装に特に指定はありませんが、過度に肌を露出させるようなものはご遠慮ください。

献金は任意です。釧路、上武佐、斜里教会では祈祷中に献金のための箱や皿を廻すことはしていません。献金したい方は堂内に置かれている献金箱に入れてください。（領収証が必要な方は、祈祷終了後に会計係に献金をお渡しください。また、ローソクを立てる場合は一本50～100円目安で献金をお願いしています）

祈祷中は立っていることが基本ですが、座りたい方は座っていて構いません（椅子はあります）。

祈祷中はお静かに願います。案内や解説をご希望の方は祈祷の前後、または祈祷の無い平日にお願いします。祈祷中は対応できませんので、説明などが必要な場合は前もってその旨をお伝えくださればできるだけ応対します。

正教会の祈祷は一連の儀式となっていて、新規来会者を紹介したり、何か話してもらうようなことは基本的にありません。視覚、聴覚、嗅覚など五感に働きかける正教会の祈祷を体験してください。

祈祷は２、３時間掛かることもあります。司祭にご相談などある場合は事前にメールや電話でアポイントをとって頂いた方が良いです。

聖体礼儀中の領聖（聖体拝領）だけは、正教会信徒のみです。
Holy Communion in the Orthodox Church is shared only by Orthodox Christians.

司祭内田は複数の教会（釧路、上武佐、斜里）を管轄しています。通常、第１、第３、第４日曜日は釧路で聖体礼儀を行い、第２日曜日に上武佐で聖体礼儀を行います。斜里は年2回（だいたい6月と1月）となっています。今月の予定を確認してください。
The priest of Kushiro Orthodox Church is having jurisdiction some churches Kushiro, Kamimusa( Nakashibetu-cho ) and Shari( Shari-cho) .

新型コロナウイルス感染症拡大に伴うお願い

新型コロナウイルス（COVID-19)対策のため、発熱等ある方の入堂をご遠慮いただいております。また、マスク着用、アルコール消毒の徹底、窓を開けての換気、距離の確保などご協力いただいております。
For a countermeasure against the coronavirus (COVID-19), we request that people with fever, etc. are not allowed to enter the hall. In addition, please do wearing a mask, disinfecting your hands and fingers with alcohol-gel, keeping to ventilation by opening windows, and securing a distance each other.

窓を開けることが困難なほどの悪天候時は祈祷を行いません（新型コロナウイルス感染症が終息するまで）。
We will cancel any liturgies in bad weather, for the time being. Because of insufficient ventilation when it is difficult to open the windows.